No estoy de acuerdo con lo que dices pero defenderé con mi vida tu derecho a expresarlo
Con esta frase expresamos nuestro desacuerdo con algo pero que respetamos la opinión de otro al respecto.
Erroneamente fue atribuida a Voltaire; célebre filósofo y escritor francés François-Marie Arouet pero fue acuñada por una mujer, la escritora británica Evelyn Beatrice Hall.
Supongo que el error es fruto del férreo machismo de siglos pasados donde la mujer no podía exhibir sus habilidades o aptitudes en el arte, ciencias o demás disciplinas. El caso es que fue Evelyn Beatrice Hall quien la pronunció por primera vez y solía utilizarla para referirse al modo de pensar, creer y vivir del propio filósofo.
François-Marie Arouet, más conocido como Voltaire (París, 21 de noviembre de 1694, 30 de mayo de 1778), fue un escritor, historiador, filósofo y abogado francés.
Evelyn Beatrice Hall: (28 de septiembre de 1868 – 13 de abril de 1956), que empleó el seudónimo Stephen G. Tallentyre, fue una escritora del Reino Unido.